XAML Styler というXAML のコード整形ツールを使用します。インデント、閉じタグ、属性の並び順までフォーマットすることが可能です。